心中的苦楚,自己知道。心里的喜乐,外人无干。
The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.
奸恶人的房屋必倾倒。正直人的帐棚必兴盛。
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
有一条路人以为正。至终成为死亡之路。
There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.
人在喜笑中,心也忧愁。快乐至极,就生愁苦。
Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.
愚蒙人是话都信。通达人处处谨慎。
The simple believeth every word: but the prudent man looketh well to his going.
智慧人惧怕,就远离恶事。愚妄人却狂傲自恃。
A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.
坏人俯伏在善人面前。恶人俯伏在义人门口。
The evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
藐视邻舍的,这人有罪。怜悯贫穷的,这人有福。
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.
诸般勤劳,都有益处。嘴上多言,乃致穷乏。
In all labour there is profit: but the talk of the lips tendeth only to penury.
智慧人的财,为自己的冠冕。愚妄人的愚昧,终是愚昧。
The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.